「添付ファイルをまとめてダウンロードする」では、kintone上の各レコードの添付ファイルを、まとめてZipファイルにしてダウンロードすることができます。
ですがWindows環境において、利用される解凍アプリによっては、このZipファイルを解凍したときにファイル名が文字化けしてしまう場合があります。
対応方法： Windows標準のエクスプローラーで解凍してください
ダウンロードしたZIPファイルを右クリックし、「プログラムから開く」を選択します。
ファイルを開く方法として、エクスプローラーを選択してください。
古い解凍アプリにご注意ください
併せてとなりますが、Lhaplusなど脆弱性が残っている可能性がある古い解凍アプリは、解凍後のファイル名が文字化けすることが確認されておりますので、ご利用を停止することをおすすめいたします。