はい、可能です。

「フィールドに値をセットする」で、文字列フィールドに添付ファイルのフィールドを選択して、値をセットしてください。

このようにファイル名の他にも、ファイルサイズなども選択可能です。

カスタマイズ全体としては、このようになります。

詳細に理解したい方向けの解説

これでは詳細画面を開いた際に、無限にリロードしてしまうのでは？とお思いのあなたは、鋭いです！

ですが「フィールドに値をセット」で同じ値をセットした場合は、Customineが自動的に判定してレコード更新しません。結果として、編集画面で添付ファイルを保存したあとの、詳細画面を表示した時1回だけ、ファイル名がフィールドにセットされリロードされます。